Touren aufzeichnen mit awm app: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Version vom 16. Mai 2024, 13:27 Uhr

Mit der awm app werden regelmäßige kommunale Sammeltouren aufgezeichnet und für Urlaubs- und Krankheitsvertretungen oder neue Mitarbeiter digital zur Verfügung gestellt.

Um eine Tour aufzuzeichnen, müssen vorher in awm web einige Stammdaten angelegt werden:

Optional können auch

Fahrzeugstandorte
Entladestellen angelegt werden.

Starte dann die awm app, gib einen gültigen Lizenzschlüssel ein und der Hauptbildschirm wird angezeigt.

Fahrzeug auswählen

Wähle oben rechts beim LKW-Symbol das aktuelle Fahrzeug aus.

Nutze ggf. die Textfilterfunktion, falls zu viele Fahrzeuge in der Liste sind.

Das ausgewählte Fahrzeug wird übrigens bis zur Änderung gespeichert.

Dieser Schritt muss also nur einmal gemacht werden.

Das ausgewählte Fahrzeug ist auch im Hauptmenü ganz oben zu sehen.

Tour auswählen

Wähle im Hauptmenü die Funktion Aufzeichnen.

Wenn auf dem Gerät das Personalmodul aktiviert ist, erscheint jetzt ein Dialog mit dem Titel "Aktuell angemeldetes Personal". Lies dann bitte den Artikel awm app Personalmodul und kehre dann zu diesem Artikel zurück.

Wähle nun eine Tour anhand verschiedener Filterkriterien aus:

Fraktion - Wähle die gewünschte Fraktion aus oder <KEIN FILTER>, um mehr Fraktionen zu sehen. Nutze ggf. auch die Textsuchfunktion.
Wochentag - Wähle einen Tag aus oder <ALLE WOCHENTAGE>, um mehr Touren zu sehen.
Tour - Wähle hier die Tour mit dem gewünschten Namen aus. Nutze ggf. die Textsuchfunktion. Mit dem LKW-Symbol oben rechts kannst du speziell nach Touren suchen, die deinem aktuellen Fahrzeug als Standard zugewiesen wurden.

Wenn die richtige Tour gefunden ist, bestätige die Auswahl mit der Schaltfläche Tour starten.

Aufzeichnung starten

Je nach Konfiguration der awm app wirst du nun nach einigen Details zu deiner Tourenaufzeichnung gefragt.

Bedenke, dass sämtliche Schritte optional sind und vielleicht in deinem Anwendungsfall gar nicht auftauchen:

Aufrüstzeit - Hier wird angegeben, wie viel Zeit im Allgemeinen für die Vorbereitung der Tour benötigt wird. Diese Daten werden beispielsweise in der ARA Leistungsdatenerfassung oder für interne Statistiken des Arbeitgebers benötigt. Gib die heute verbrauchte Zeit in Minuten an, entweder mit dem Ziffernblock unten oder durch Drücken der +/- Tasten. Bestätige die Eingabe mit dem grünen Haken.
Anzahl Lader - Hier wird angegeben, wie viele Belader/Aufleger in der Mannschaft mitgeführt werden. Auch diese Zahl wird beispielsweise von der ARA Leistungsdatenerfassung benötigt. Gib die gewünschte Zahl mit dem Nummernblock oder den +/- Tasten ein und bestätige mit dem grünen Haken.
Witterungsbedingungen - Hier wird angegeben, wie das Wetter zum Zeitpunkt des Tourbeginns ist. Trocken, Regen und Schnee sowie "keine Auswahl" stehen zur Verfügung. Dieser Wert dient zur statistischen Erfassung von Auswirkungen der Witterungsbedingungen bei der ARA Leistungsdatenerfassung.

Während der Fahrt

Nun kann mit der Aufzeichnung der Tour begonnen werden und eine Maske mit vielen Tasten wird angezeigt.

Auch hier gibt es wieder zahlreiche Konfigurationsmöglichkeiten. Einige der dargestellten Schaltflächen könnten bei deinem Gerät ausgeblendet sein.

In der Tabelle findest du die Erläuterungen zu den einzelnen Funktionstasten.

Funktionstasten Aufzeichnen
Symbol	Beschreibung
	Sammelstelle mit Säcken, optional mit Eingabe der Stückzahl
	Sammelstelle mit 2-Rad-Behältern, optional mit Eingabe der Stückzahl
	Sammelstelle mit 4-Rad-Behältern, optional mit Eingabe der Stückzahl
	Sammelstelle mit Container-Aufladung
	Wechseln der Sammelseite auf beidseitig (z.B. bei Nebenstraßen, wenn im Zick-Zack beide Seiten der Straße gleichzeitig gesammelt werden können), die o.g. Sammelstellen-Tasten werden blau (=beidseitig) eingefärbt
	Wechseln der Sammelseite auf rechtsseitig (bei Hauptstraßen, wenn nur in Fahrtrichtung rechts gesammelt werden kann), die o.g. Sammelstellen-Tasten werden rot (=rechtsseitig) eingefärbt
	Schnellkommentar "Behälter verparkt" mit der aktuellen Position (ohne Zusatzinformationen, siehe Symbol "Fahrermeldung")
	Schnellkommentar "Behälter nicht bereitgestellt"
	Schnellkommentar "Behälter versperrt"
	Schnellkommentar "Über

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Mit der [[awm app]] kannst du regelmäßige kommunale Sammeltouren aufzeichnen und für Urlaubs- und Krankheitsvertretungen oder neue Mitarbeiter digital zur Verfügung stellen.
+Mit der [[awm app]] werden regelmäßige kommunale Sammeltouren aufgezeichnet und für Urlaubs- und Krankheitsvertretungen oder neue Mitarbeiter digital zur Verfügung gestellt.
-Um eine Tour aufzeichnen zu können musst du vorher in [[awm web]] ein paar [[Stammdaten]] anlegen:
+Um eine Tour aufzuzeichnen, müssen vorher in [[awm web]] einige [[Stammdaten]] angelegt werden:
 * [[Fahrzeuge]]
 * [[Fraktionen]]
 * [[Regeltouren]]
-Optional auch
+Optional können auch
 * [[Fahrzeugstandorte]]
-* [[Entladestellen]]
+* [[Entladestellen]] angelegt werden.
-Starte dann die [[awm app]], gib einen gültigen Lizenzschlüssel ein und du siehst dann den Hauptbildschirm.
+Starte dann die [[awm app]], gib einen gültigen Lizenzschlüssel ein und der Hauptbildschirm wird angezeigt.
-==Fahrzeug auswählen==
+== Fahrzeug auswählen ==
 [[Image:awm-app-fahrzeug-auswählen.jpg|200px|right]]
-Wähle oben rechts beim LKW-Symbol dein aktuelles Fahrzeug aus.
+Wähle oben rechts beim LKW-Symbol das aktuelle Fahrzeug aus.
-Nutze ggf. die Textfilterfunktion, falls du zu viele Fahrzeuge in der Liste siehst.
+Nutze ggf. die Textfilterfunktion, falls zu viele Fahrzeuge in der Liste sind.
-Hast du das Fahrzeug ausgewählt merkt sich die [[awm app]] deine Auswahl übrigens auch bis du das Fahrzeug wieder änderst.
+Das ausgewählte Fahrzeug wird übrigens bis zur Änderung gespeichert.
-Du musst diesen Schritt also nur einmal machen.
+Dieser Schritt muss also nur einmal gemacht werden.
-Dein ausgewähltes Fahrzeug sieht du außerdem im Hauptmenü ganz oben.
+Das ausgewählte Fahrzeug ist auch im Hauptmenü ganz oben zu sehen.
-==Tour auswählen==
+== Tour auswählen ==
 [[Image:awm-app-hauptmenü-aufzeichnen.jpg|200px|right]]
@@ Zeile 32: / Zeile 32: @@
 [[Image:awm-app-tour-auswählen.jpg|200px|right]]
-Wähle dann im Hauptmenü die Funktion '''Aufzeichnen'''.
+Wähle im Hauptmenü die Funktion '''Aufzeichnen'''.
-{{Zitat|Wenn auf deinem Gerät das Personalmodul aktiviert ist erscheint jetzt ein Dialog mit dem Titel "Aktuell angemeldetes Personal". Lies dann bitte den Artikel [[awm app Personalmodul]] und kehre dann zu diesem Artikel zurück.}}
+{{Zitat|Wenn auf dem Gerät das Personalmodul aktiviert ist, erscheint jetzt ein Dialog mit dem Titel "Aktuell angemeldetes Personal". Lies dann bitte den Artikel [[awm app Personalmodul]] und kehre dann zu diesem Artikel zurück.}}
 Wähle nun eine Tour anhand verschiedener Filterkriterien aus:
-* Fraktion - Wähle die gewünschte Fraktion aus oder <KEIN FILTER> um mehr Fraktionen zu sehen. Nutze ggf. auch die Textsuchfunktion
+* Fraktion - Wähle die gewünschte Fraktion aus oder <KEIN FILTER>, um mehr Fraktionen zu sehen. Nutze ggf. auch die Textsuchfunktion.
-* Wochentag - Wähle einen Tag aus, oder <ALLE WOCHENTAGE> um mehr Touren zu sehen
+* Wochentag - Wähle einen Tag aus oder <ALLE WOCHENTAGE>, um mehr Touren zu sehen.
 * Tour - Wähle hier die Tour mit dem gewünschten Namen aus. Nutze ggf. die Textsuchfunktion. Mit dem LKW-Symbol oben rechts kannst du speziell nach Touren suchen, die deinem aktuellen Fahrzeug als Standard zugewiesen wurden.
-Wenn du die richtige Tour gefunden hast, bestätige deine Auswahl mit der Schaltfläche ''Tour starten''.
+Wenn die richtige Tour gefunden ist, bestätige die Auswahl mit der Schaltfläche ''Tour starten''.
-==Aufzeichnung starten==
+== Aufzeichnung starten ==
-Je nachdem wie deine [[awm app]] konfiguriert ist, wirst du nun noch nach einigen Details zu deiner Tourenaufzeichnung gefragt.
+Je nach Konfiguration der [[awm app]] wirst du nun nach einigen Details zu deiner Tourenaufzeichnung gefragt.
 Bedenke, dass sämtliche Schritte optional sind und vielleicht in deinem Anwendungsfall gar nicht auftauchen:
-* '''Aufrüstzeit''' - Hier gibst du ein, wieviel Zeit du in der Regel für die Vorbereitung deiner Tour benötigst. Diese Daten werden beispielsweise in der [[ARA Leistungsdatenerfassung]] oder für interne Statistiken deines Arbeitgebers benötigt. Gib jedenfalls die heute verbrauchte Zeit in Minuten an, entweder mit dem Ziffernblock unten, oder durch drücken der +/- Tasten. Bestätige deine Eingabe mit dem grünen Haken.
+* '''Aufrüstzeit''' - Hier wird angegeben, wie viel Zeit im Allgemeinen für die Vorbereitung der Tour benötigt wird. Diese Daten werden beispielsweise in der [[ARA Leistungsdatenerfassung]] oder für interne Statistiken des Arbeitgebers benötigt. Gib die heute verbrauchte Zeit in Minuten an, entweder mit dem Ziffernblock unten oder durch Drücken der +/- Tasten. Bestätige die Eingabe mit dem grünen Haken.
-* '''Anzahl Lader''' - Hier gibst du an, wieviele Belader/Aufleger du in deiner Mannschaft mitführst. Auch diese Zahl wird beispielsweise von der [[ARA Leistungsdatenerfassung]] benötigt. Gib auch hier mit dem Nummernblock oder mit den +/- Tasten die gewünschte Zahl ein und bestätige mit dem grünen Haken.
+* '''Anzahl Lader''' - Hier wird angegeben, wie viele Belader/Aufleger in der Mannschaft mitgeführt werden. Auch diese Zahl wird beispielsweise von der [[ARA Leistungsdatenerfassung]] benötigt. Gib die gewünschte Zahl mit dem Nummernblock oder den +/- Tasten ein und bestätige mit dem grünen Haken.
-* '''Witterungsbedingungen''' - Hier gibst du an, wie das Wetter zum Zeitpunkt des Tourbeginns aussieht. Trocken, Regen und Schnee, sowie "keine Auswahl" stehen zur Verfügung. Dieser Wert dient zur statistischen Erfassung von Auswirkungen der Witterungsbedingungen bei der [[ARA Leistungsdatenerfassung]]
+* '''Witterungsbedingungen''' - Hier wird angegeben, wie das Wetter zum Zeitpunkt des Tourbeginns ist. Trocken, Regen und Schnee sowie "keine Auswahl" stehen zur Verfügung. Dieser Wert dient zur statistischen Erfassung von Auswirkungen der Witterungsbedingungen bei der [[ARA Leistungsdatenerfassung]].
-==Während der Fahrt==
+== Während der Fahrt ==
-Nun kannst du mit der Aufzeichnung deiner Tour beginnen und hast eine Maske mit vielen Tasten vor dir.
+Nun kann mit der Aufzeichnung der Tour begonnen werden und eine Maske mit vielen Tasten wird angezeigt.
 Auch hier gibt es wieder zahlreiche Konfigurationsmöglichkeiten. Einige der dargestellten Schaltflächen könnten bei deinem Gerät ausgeblendet sein.
-In der Tabelle findest du die Erläuterungen zu den einzelnen Funktionstasten
+In der Tabelle findest du die Erläuterungen zu den einzelnen Funktionstasten.
 [[Image:awm-app-aufzeichnen.jpg|200px|right]]
@@ Zeile 78: / Zeile 78: @@
 | [[Image:awm-app-button-container.jpg|50px]] || Sammelstelle mit Container-Aufladung
 |-
-| [[Image:awm-app-button-bothsides.jpg|50px]] || Wechseln der Sammelseite auf beidseitig (z.B. bei Nebenstraßen, wenn man im Zick-Zack beide Seiten der Straße gleichzeitig sammeln kann), die o.g. Sammelstellen-Tasten werden blau (=beidseitig) eingefärbt
+| [[Image:awm-app-button-bothsides.jpg|50px]] || Wechseln der Sammelseite auf beidseitig (z.B. bei Nebenstraßen, wenn im Zick-Zack beide Seiten der Straße gleichzeitig gesammelt werden können), die o.g. Sammelstellen-Tasten werden blau (=beidseitig) eingefärbt
 |-
 | [[Image:awm-app-button-rightside.jpg|50px]] || Wechseln der Sammelseite auf rechtsseitig (bei Hauptstraßen, wenn nur in Fahrtrichtung rechts gesammelt werden kann), die o.g. Sammelstellen-Tasten werden rot (=rechtsseitig) eingefärbt
@@ Zeile 88: / Zeile 88: @@
 | [[Image:awm-app-button-comment-locked.jpg|50px]] || Schnellkommentar "Behälter versperrt"
 |-
-| [[Image:awm-app-button-comment-overfilled.jpg|50px]] || Schnellkommentar "Überfüllt"
+| [[Image:awm-app-button-comment-overfilled.jpg|50px]] || Schnellkommentar "Über
-|-
-| [[Image:awm-app-button-comment.jpg|50px]] || Fahrermeldung erfassen, um mehr über diese Funktion zu erfahren, lies den separaten Artikel [[awm app Fahrermeldung erfassen]] und kehre dann hierher zurück.
-|-
-| [[Image:awm-app-button-backwards.jpg|50px]] || Rückwärtsfahrt, idealerweise beim Einlegen des Rückwärtsgangs, um Ersatzfahrern den Hinweis zu geben, dass beispielsweise Sackgassen rückwärts befahren werden müssen. Daher ist es wichtig, die Taste VOR der eigentlich Rückwärtsfahrt zu drücken!
-|}
-Unterhalb der Schaltflächen findest du Informationen zur aktuellen Sammelseite (rechts- oder beidseitig), sowie eine Angabe der bereits aufgezeichneten Spur (Dauer und Strecke).
-In der Toolbar ganz unten stehen noch weitere Funktionen zur Verfügung:
-{| class="wikitable"
-|+ Zusatzfunktionen Aufzeichnen
-|-
-! Symbol !! Beschreibung
-|-
-| [[Image:awm-app-dump.jpg|50px]] || Entladestelle erfassen, optional mit Eingabe des Gewichts
-|-
-| [[Image:awm-app-tour-break.jpg|50px]] || Tourunterbrechung erfassen, diese Funktion ist für die [[ARA Leistungsdatenerfassung]] relevant und wird verwendet um eine aktive Touraufzeichnung zu pausieren, um sie am nächsten Tag fortzusetzen. Die Aufzeichnung wird dadurch nicht unterbrochen und kann bis zu 3 Tage fortgeführt werden.
-|-
-| [[Image:awm-app-coffee.jpg|50px]] || Pause erfassen, um bei der betrieblichen Arbeitszeiterfassung eine offizielle Pause zu dokumentieren. Während dieser Zeit werden trotzdem GPS-Daten aufgezeichnet.
-|-
-| [[Image:awm-app-button-exit.jpg|50px]] || Tour beenden, optional wird dann noch die Abrüstzeit erfasst. Startest du eine erneute Touraufzeichnung mit dem selben Fahrzeug und der selben Tour, werden die GPS-Spurdaten einfach aneinandergehängt. Du kannst also beim Aufzeichnen keine Tourdaten "überschreiben".
-|}